communicating concerns with families